Dans la langue anglaise, les expressions ‘this is’ et ‘it’s’ peuvent parfois sembler similaires, mais elles ont chacune leur propre signification et leur propre utilisation. Dans cette section, nous explorerons la différence entre ces deux expressions courantes, et comment les utiliser correctement en anglais à l’oral et à l’écrit.
Principales conclusions à retenir :
- ‘This is’ est utilisé pour présenter quelque chose ou quelqu’un, décrire une situation ou annoncer un événement spécifique
- ‘It’s’ est une contraction de ‘it is’ ou ‘it has’, et est utilisé pour parler d’un objet, d’une idée ou pour exprimer la possession
- Les variantes régionales et informelles de ces expressions peuvent différer légèrement en fonction de la région ou du registre de langage utilisé
- La pratique est essentielle pour maîtriser l’utilisation correcte de ‘this is’ et ‘it’s’
- Il est important d’éviter les erreurs courantes lors de leur utilisation, notamment en comprenant la différence d’utilisation entre ‘it’s’ et ‘its’
Les utilisations de ‘this is’
‘This is’ est une expression courante en anglais qui peut être utilisée de différentes façons. Voici quelques-unes des utilisations les plus fréquentes:
Présenter quelqu’un ou quelque chose
‘This is’ est souvent utilisé pour présenter quelqu’un ou quelque chose à quelqu’un d’autre. Par exemple:
- This is John, my colleague.
- This is my new car, it’s a Tesla.
Dans ces exemples, ‘this is’ permet d’introduire la personne ou l’objet en question.
Décrire une situation
‘This is’ peut également être utilisé pour décrire une situation. Par exemple:
- This is a great opportunity for us.
- This is getting out of hand.
Dans ces exemples, ‘this is’ permet de décrire la situation de manière concise et efficace.
Annoncer un événement
Enfin, ‘this is’ peut être utilisé pour annoncer un événement. Par exemple:
- This is going to be a fantastic party!
- This is our last meeting before the holidays.
Dans ces exemples, ‘this is’ permet d’annoncer l’événement de manière claire et enthousiaste.
En utilisant ‘this is’ de manière appropriée, vous pouvez vous assurer que vous vous exprimez avec précision et éloquence en anglais.
Les utilisations de ‘it’s’
Comme mentionné précédemment, ‘it’s’ est une contraction de ‘it is’ ou ‘it has’. Cela peut sembler similaire à ‘this is’, mais les utilisations de ‘it’s’ ont tendance à être plus spécifiques et ciblées. Voici quelques exemples courants d’utilisation de ‘it’s’ en anglais:
Pour parler d’un objet
Lorsque vous voulez faire référence à un objet spécifique, vous pouvez utiliser ‘it’s’. Par exemple: ‘Can you please hand me the book? It’s on the table’. Cela signifie simplement: ‘Peux-tu me passer le livre? Il est sur la table’.
Pour exprimer une idée
‘It’s’ peut également être utilisé pour exprimer une idée. Par exemple, ‘It’s important to stay hydrated during the summer’ signifie ‘Il est important de rester hydraté pendant l’été’.
Pour exprimer la possession
‘It’s’ peut être utilisé pour exprimer la possession d’une chose ou d’un objet. Par exemple, ‘It’s my car’ signifie ‘C’est ma voiture’.
Comme vous pouvez le voir, les utilisations de ‘it’s’ sont assez spécifiques et ciblées, tandis que ‘this is’ peut être plus général. Assurez-vous de comprendre ces différences pour pouvoir les utiliser correctement dans votre communication en anglais.
La forme contractée ‘it’s’
Dans la langue anglaise, la forme contractée ‘it’s’ est souvent utilisée pour remplacer ‘it is’ ou ‘it has’ dans les conversations courantes. Cette forme contractée est très pratique à utiliser, mais peut parfois être confuse si elle est mal utilisée.
La règle de base est d’utiliser ‘it’s’ lorsque vous voulez dire ‘it is’ ou ‘it has’, en fonction du contexte. Par exemple:
- It’s a beautiful day today. (pour ‘it is’)
- It’s been a long time since we’ve seen each other. (pour ‘it has’)
Il est important de ne pas confondre ‘it’s’ avec d’autres formes contractées telles que ‘its’ ou ‘it has’. ‘Its’ est utilisé pour exprimer la possession (par exemple, ‘the dog wagged its tail’), tandis que ‘it has’ est une contraction de ‘it has’ et ne doit être utilisé que dans ce contexte spécifique.
Exemple de tableau:
| Forme | Exemple |
|---|---|
| it’s | It’s a nice day today. |
| its | The cat licked its paw. |
| it has | It’s been a long time since we talked. |
Dans le tableau ci-dessus, nous avons inclus différents exemples de la forme contractée ‘it’s’, ainsi que d’autres formes connexes telles que ‘its’ et ‘it has’, pour montrer comment elles diffèrent les unes des autres. Assurez-vous de bien comprendre chaque forme pour éviter toute confusion dans vos conversations en anglais.
Exemples d’utilisation de ‘this is’
Pour mieux comprendre comment utiliser ‘this is’ dans différentes situations, voici quelques exemples d’utilisation:
| Contexte | Exemple |
|---|---|
| Présentation | This is Marie, my colleague from work. |
| Description d’un objet | This is my new car, it’s a blue Toyota. |
| Exemple | This is what I meant when I said we need to work harder. |
| Annonce d’un événement | This is a reminder that our meeting is at 2 pm tomorrow. |
Ces exemples montrent comment ‘this is’ peut être utilisé pour présenter une personne, décrire un objet ou annoncer un événement, entre autres.
Exemples d’utilisation de ‘it’s’
Comme mentionné précédemment, ‘it’s’ peut être utilisé dans différentes situations en anglais. Voici quelques exemples courants:
- It’s raining outside. (Il pleut dehors.)
- It’s my favorite movie. (C’est mon film préféré.)
- It’s been a long day. (Ça a été une longue journée.)
- It’s not what I was expecting. (Ce n’est pas ce à quoi je m’attendais.)
Notez que dans certains cas, ‘it’s’ peut être remplacé par ‘it is’ ou ‘it has’, en fonction du contexte.
Les différentes utilisations de ‘it’s’
| Utilisation | Exemple |
|---|---|
| Pour parler de la météo | It’s raining outside. (Il pleut dehors.) |
| Pour exprimer une préférence | It’s my favorite movie. (C’est mon film préféré.) |
| Pour parler du temps qui passe | It’s been a long day. (Ça a été une longue journée.) |
| Pour exprimer une opinion ou une émotion | It’s not what I was expecting. (Ce n’est pas ce à quoi je m’attendais.) |
Comme vous pouvez le constater, ‘it’s’ est une expression très polyvalente en anglais, et son utilisation dépend souvent du contexte et de l’intention de communication.
Les erreurs courantes à éviter
Il est facile de faire des erreurs lorsque l’on utilise des expressions courantes telles que ‘this is’ et ‘it’s’. Voici quelques erreurs à éviter afin de garantir une utilisation correcte et fluide de ces expressions:
Mélanger les significations
La première erreur courante consiste à mélanger les significations de ‘this is’ et ‘it’s’. Rappelez-vous que ‘this is’ sert à présenter quelqu’un ou quelque chose, à décrire une situation ou à annoncer un événement, tandis que ‘it’s’ sert à parler d’un objet, d’une idée ou à exprimer la possession. Assurez-vous d’utiliser chaque expression dans le bon contexte, en fonction de ce que vous voulez dire.
Ne pas prononcer correctement la forme contractée
Il arrive souvent que l’on utilise la forme contractée de ‘it is’ ou ‘it has’, à savoir ‘it’s’, sans la prononcer correctement. Assurez-vous de prononcer clairement le son ‘s’ à la fin de ‘it’s’, afin d’éviter toute confusion avec d’autres formes contractées similaires telles que ‘its’ ou ‘it has’.
Ne pas accorder avec le sujet
Une autre erreur courante consiste à ne pas accorder correctement ‘this is’ ou ‘it’s’ avec le sujet de la phrase. Par exemple, dire ‘it’s me’ au lieu de ‘it’s I’ ou ‘this is the book of John and I’ au lieu de ‘John and I’s book’. Assurez-vous de bien accorder ces expressions en fonction du sujet de la phrase.
Ne pas utiliser la forme contractée
Bien que la forme contractée de ‘it is’ ou ‘it has’, à savoir ‘it’s’, soit couramment utilisée à l’oral, il arrive parfois que l’on l’oublie ou que l’on ne l’utilise pas correctement à l’écrit. Essayez d’utiliser la forme contractée chaque fois que cela est possible, afin de rendre votre expression plus fluide et naturelle.
Les variantes régionales et informelles
Il est important de noter que les expressions “this is” et “it’s” peuvent avoir des variantes régionales et informelles en anglais. Les anglophones peuvent parfois utiliser des expressions plus courtes ou informelles pour exprimer la même idée. Par exemple, plutôt que de dire “this is my cousin John”, certaines personnes pourraient dire “meet my cousin John”.
Certaines variantes régionales peuvent également changer légèrement la signification de l’expression. Par exemple, en Grande-Bretagne, l’expression “it’s got” est souvent utilisée pour dire “il a” en français. Aux États-Unis, on dit plutôt “it has”.
Il est important de comprendre ces nuances régionales et informelles pour mieux communiquer avec les anglophones et éviter les malentendus. Cependant, il est souvent préférable d’utiliser les expressions standards “this is” et “it’s” en toutes circonstances, à moins que vous ne soyez en mesure de maîtriser parfaitement les variantes régionales et informelles.
Conseils pour pratiquer l’utilisation de ‘this is’ et ‘it’s’
Pour vous aider à maîtriser l’utilisation de ‘this is’ et ‘it’s’, voici quelques conseils pratiques :
- Entraînez-vous régulièrement : répétez ces expressions dans différents contextes pour vous sentir plus à l’aise avec leur utilisation.
- Soyez attentif à l’accentuation : ‘this’ doit être accentué sur la première syllabe, tandis que ‘it’ doit être accentué sur la deuxième.
- Écoutez comment les anglophones natifs les utilisent : cela vous aidera à améliorer votre compréhension et à vous adapter à différents accents.
- Utilisez des exemples concrets : visualisez des situations où vous pourriez utiliser ‘this is’ et ‘it’s’, et répétez-les à haute voix pour renforcer votre mémoire.
N’oubliez pas que la pratique est la clé pour bien maîtriser ces expressions courantes en anglais !
Les ressources supplémentaires pour approfondir
Pour en savoir plus sur l’utilisation correcte de ‘this is’ et ‘it’s’, voici quelques ressources supplémentaires :
Livres
- Anglais pour tous : Grammaire, Vocabulaire, Conjugaison… by Bescherelle
- English Grammar in Use by Raymond Murphy
- Essential English Grammar by Raymond Murphy
- The Oxford Dictionary of English Grammar by Sylvia Chalker
Sites web utiles
- English Central
- BBC Learning English
- Duolingo
- English Grammar Online
Applications mobiles
- Duolingo
- Babbel
- Grammarly
- Busuu
Avec ces diverses ressources supplémentaires, vous pouvez développer vos compétences en anglais et renforcer votre maîtrise de ‘this is’ et ‘it’s’. N’oubliez pas de pratiquer régulièrement pour améliorer votre utilisation courante de ces expressions !
Conclusion
En conclusion, il est important de comprendre la différence entre ‘this is’ et ‘it’s’ pour éviter les erreurs fréquentes lors de l’utilisation de ces expressions courantes en anglais.
Nous avons vu que ‘this is’ est souvent utilisé pour présenter quelqu’un ou quelque chose, décrire une situation ou annoncer un événement. D’un autre côté, ‘it’s’ peut être utilisé pour parler d’un objet, d’une idée ou pour exprimer la possession.
Il est également important de noter que ‘it’s’ est une forme contractée de ‘it is’ ou ‘it has’, et qu’il ne doit pas être confondu avec d’autres formes contractées similaires.
Pour utiliser correctement ‘this is’ et ‘it’s’, il est conseillé de pratiquer régulièrement dans différents contextes et de se familiariser avec les variantes régionales et informelles, qui peuvent différer légèrement en fonction de la région ou du registre de langage utilisé.
Enfin, si vous souhaitez approfondir vos connaissances sur ‘this is’ et ‘it’s’, nous vous encourageons à consulter les ressources supplémentaires que nous avons mentionnées dans la section précédente.
Nous espérons que cet article vous a été utile pour comprendre et utiliser correctement ces expressions courantes en anglais.
FAQ
Quelle est la différence entre ‘this is’ et ‘it’s’?
‘This is’ et ‘it’s’ sont tous deux utilisés en anglais pour introduire quelque chose ou quelqu’un. Cependant, ‘this is’ est utilisé pour présenter quelque chose de proche ou de tangible, tandis que ‘it’s’ est utilisé pour introduire une idée ou un concept abstrait.
Quelles sont les utilisations de ‘this is’?
‘This is’ est utilisé pour présenter quelqu’un ou quelque chose, décrire une situation ou annoncer un événement. Par exemple, on pourrait dire “This is my friend, Anna” pour présenter une amie, ou “This is a beautiful day” pour décrire une journée ensoleillée.
Quelles sont les utilisations de ‘it’s’?
‘It’s’ est une contraction de ‘it is’ ou ‘it has’. On l’utilise pour parler d’un objet ou d’une chose non spécifique, pour exprimer une idée générale ou pour indiquer la possession. Par exemple, on pourrait dire “It’s a book” pour parler d’un livre, ou “It’s raining” pour dire qu’il pleut.
Quelle est la forme contractée de ‘it is’ ou ‘it has’?
La forme contractée de ‘it is’ ou ‘it has’ est ‘it’s’. Il est important de noter que ‘it’s’ peut être utilisé pour les deux sens, donc il faut faire attention au contexte pour savoir s’il s’agit d’une contraction de ‘it is’ ou ‘it has’.
Pouvez-vous donner des exemples d’utilisation de ‘this is’?
Bien sûr! Voici quelques exemples d’utilisation de ‘this is’: “This is my house”, “This is a great movie”, “This is the beginning of a new era”. Dans ces cas, ‘this is’ est utilisé pour présenter ou décrire quelque chose de spécifique.
Pouvez-vous donner des exemples d’utilisation de ‘it’s’?
Absolument! Voici quelques exemples d’utilisation de ‘it’s’: “It’s a beautiful day”, “It’s important to be kind”, “It’s his car”. Dans ces cas, ‘it’s’ est utilisé pour exprimer une idée générale, décrire une caractéristique ou indiquer la possession.
Quelles sont les erreurs courantes à éviter lors de l’utilisation de ‘this is’ et ‘it’s’?
Les erreurs courantes à éviter sont de confondre les deux expressions ou de les utiliser de façon incorrecte. Il est important de se rappeler la différence entre ‘this is’ (utilisé pour présenter ou décrire quelque chose de proche) et ‘it’s’ (utilisé pour exprimer une idée ou une possession).
Est-ce qu’il existe des variantes régionales ou informelles de ‘this is’ et ‘it’s’?
Oui, il peut y avoir des variantes régionales ou informelles de ‘this is’ et ‘it’s’, qui peuvent varier légèrement en fonction de la région ou du registre de langage. Par exemple, dans certaines régions, on peut entendre des expressions comme “this here is” ou “it’s got”.
Quels sont vos conseils pour pratiquer l’utilisation de ‘this is’ et ‘it’s’?
Pour pratiquer l’utilisation de ‘this is’ et ‘it’s’, vous pouvez lire des textes en anglais, écouter des conversations ou des enregistrements, et essayer de les utiliser dans vos propres phrases. Il est important de s’exercer régulièrement pour mieux les intégrer dans votre vocabulaire.
Quelles sont les ressources supplémentaires pour approfondir mes connaissances sur ‘this is’ et ‘it’s’?
Pour approfondir vos connaissances sur ‘this is’ et ‘it’s’, vous pouvez consulter des livres de grammaire anglaise, des sites web spécialisés ou utiliser des applications d’apprentissage de l’anglais. Certaines ressources recommandées sont “English Grammar in Use” de Raymond Murphy et “Duolingo” comme application.
Pouvez-vous récapituler les principales différences entre ‘this is’ et ‘it’s’?
En résumé, ‘this is’ est utilisé pour présenter ou décrire quelque chose de proche ou de tangible, tandis que ‘it’s’ est utilisé pour exprimer une idée ou une possession. Il est important de faire attention au contexte pour utiliser correctement ces expressions courantes en anglais.